The suit claims that some of the meat served by the restaurant chain comes from animals that feed on GMOs, that Chipotle’s dairy products come from farms that feed animals with GMOs, and that the company sells soft drinks made with corn syrup—also a GMO.