Robert Fenstersheib was found dead along with his son, Michael, while the attorney’s girlfriend remains in serious, but stable condition at Memorial Regional Hospital. Michael had “struggled with mental health issues and drug addiction for much of his life.”